You’ve seen it happen: A self-published book’s asking price is less than a dollar, yet it never sells. Meanwhile, another self-published book with a heftier price tag is flying off the virtual shelf! Why are readers willing to pay more for some books than others? At...