Wander the food court of any local mall and you’re sure to pass someone offering you a delectable nibble from the nearest restaurant. There’s a reason why so many restaurateurs do this: Giving away samples is a tried-and-true marketing gambit to introduce a new...